首先在翻新旧地板之前，请确保房屋干净 ，并清除房屋中的所有物品 ，然后将地板的原始表面抛光1-2毫米。接着上颜色、油漆 、蜡和抛光剂 。这一步要特别注意，底漆涂一次，面漆涂两次 ，表面有缺陷时 ，需要多次涂抹底漆，最后等待干燥即可 。
翻新木地板如何施工？
1.打磨
翻新地板之前 ，需要先将施工空间地面清理干净 ，再进行打磨工序。使用地板翻新机对旧地板进行来回反复打磨，直至将地板表面漆层去除1-2毫米。然后使用不同目数的粗细不一的砂纸对地板表面进行依次打磨 ，一般打磨三遍 。目数越大 ，打磨的地板越不留有痕迹，保障地板的平整光滑性 。
2.刮腻子
打磨施工好后 ，就需要进行腻子的涂刮 ，将地面进行找平处理。将地板漆所配套的腻子均匀的涂刮在打磨后的地板上，带自然晾干后 ，再将地板之间边角缝隙的腻子剔除 ，使用木屑混合腻子，将地板缝隙边角进行重新封边 。
3.刷底漆
待腻子完全干透后，则需要对地板进行底漆的涂刷 ，如果是实木地板 ，纹理较为清晰自然，无法将花色改变 ，只能将颜色进行深浅的调整 。
4.刷面漆
待地板底漆干透 ，方可进行面漆的施工，建议采用更为环保的水性油漆 ，这类油漆没有味道 ，可以有效缩短装修时间。如果地板出现裂缝需要先涂抹粘胶剂，减少日后出现开裂现象 ，如果缝隙过大 ，需要使用木条进行填补处理，来上漆施工 。到这一步翻新地板就大致完成了 ，最后只需进行地板的养护的上蜡工作 ，让地板恢复以往美观度 。
翻新木地板施工禁忌
1.如果需要翻新的地板出现很严重的破损情况，例如产生霉变 、大面积开裂等，不建议进行翻新施工。因为地板一旦霉变 ，霉菌很容易渗入到地板内部 ，打磨后还是会出现霉点，另外大面积开裂的地板修补起来也较为困难 ，建议重新铺设过 。
2.如果旧地板是强化地板话 ，出现破损情况，翻新价格其实和重新购买花费差不多 ，另外强化地板翻新 ，很容易将其中的耐磨层破坏，从而造成地板使用的老化 。